langues
PLURILINGÜES
Elle propose de brefs récits, d’auteurs espagnols, français ou catalans contemporains, destinés à tous ceux et celles qui veulent apprendre ou perfectionner une langue étrangère, en édition bilingue comparative. Elle inclut un audio contenant le texte lu et un matériau additionnel.
langues
PLURILINGÜES
Elle propose de brefs récits, d’auteurs espagnols, français ou catalans contemporains, destinés à tous ceux et celles qui veulent apprendre ou perfectionner une langue étrangère, en édition bilingue comparative. Elle inclut un audio contenant le texte lu et un matériau additionnel.

¡Camarero!
Garçon !
Meritxell Martínez


Contragolpe
Contrecoup
Alejandro Dato


El tío Constantino
L'oncle Constantino
Deerie Sariols

Mujeres de Barcelona
Femmes de Barcelone
Jaime Gállego

La venganza de S. Trino
La vengeance de S. Trino
Mónica G. Juárez

Paisajes en una maleta
Paysages dans une...
Daniel Seguer

Altos de ruta
Haltes de route
Alejandro Dato

Diferente
Différente
Meritxell Martínez


Partir
Irse
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin


Partir
Marxar
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin

langues
PLURILINGÜES
Elle propose de brefs récits, d’auteurs espagnols, français ou catalans contemporains, destinés à tous ceux et celles qui veulent apprendre ou perfectionner une langue étrangère, en édition bilingue comparative. Elle inclut un audio contenant le texte lu et un matériau additionnel.

¡Camarero!
Garçon !
Meritxell Martínez


Contragolpe
Contrecoup
Alejandro Dato


El tío Constantino
L'oncle Constantino
Deerie Sariols

Mujeres de Barcelona
Femmes de Barcelone
Jaime Gállego

La venganza de S. Trino
La vengeance de S. Trino
Mónica G. Juárez

Paisajes en una maleta
Paysages dans une...
Daniel Seguer

Partir
Irse
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin


Partir
Marxar
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin
