idiomes
PLURILINGÜES
proposa relats breus, d’autors catalans, espanyols o francesos contemporanis, destinats a tothom que vulgui aprendre o perfeccionar un idioma estranger, en edició bilingüe comparativa. Inclou un àudio amb la lectura del text i material addicional.
idiomes
PLURILINGÜES
proposa relats breus, d’autors catalans, espanyols o francesos contemporanis, destinats a tothom que vulgui aprendre o perfeccionar un idioma estranger, en edició bilingüe comparativa. Inclou un àudio amb la lectura del text i material addicional.

¡Camarero!
Garçon !
Meritxell Martínez


Contragolpe
Contrecoup
Alejandro Dato


El tío Constantino
L'oncle Constantino
Deerie Sariols

Mujeres de Barcelona
Femmes de Barcelone
Jaime Gállego

La venganza de S. Trino
La vengeance de S. Trino
Mónica G. Juárez

Paisajes en una maleta
Paysages dans une...
Daniel Seguer

Altos de ruta
Haltes de route
Alejandro Dato

Diferente
Différente
Meritxell Martínez


Partir
Irse
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin


Partir
Marxar
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin

idiomes
PLURILINGÜES
proposa relats breus, d’autors catalans, espanyols o francesos contemporanis, destinats a tothom que vulgui aprendre o perfeccionar un idioma estranger, en edició bilingüe comparativa. Inclou un àudio amb la lectura del text i material addicional.

¡Camarero!
Garçon !
Meritxell Martínez


Contragolpe
Contrecoup
Alejandro Dato


El tío Constantino
L'oncle Constantino
Deerie Sariols

Mujeres de Barcelona
Femmes de Barcelone
Jaime Gállego

La venganza de S. Trino
La vengeance de S. Trino
Mónica G. Juárez

Paisajes en una maleta
Paysages dans une...
Daniel Seguer

Partir
Irse
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin


Partir
Marxar
F. Brethenoux-Seguin


Peindre
Pintar
F. Brethenoux-Seguin


Patienter
Esperar
F. Brethenoux-Seguin
